The 21-year-old French forwards were arrested in the aftermath of their July 6 Test debuts against the Pumas in Mendoza.
A year after the Rugby World Cup feelgood, the French game has lurched from crisis to crisis.
It was following a 28-13 win in Mendoza, the July 6 Test match in which both forwards were selected to start by head coach Fabien Galthie, when the respective Pau and La Rochelle club players had a night out that left them arrested and charged under the Argentinian justice system.
Both had been under house arrest since July 17 and had to wear electronic tags due to accusations of aggravated rape following a night out in Mendoza while on tour with France.
France’s tour of Argentina and Uruguay was overshadowed by the off-field behaviour of three squad members and was described as a “collective trauma” by centre Antoine Frisch.
After two victories, France aims to conclude their tour unbeaten when they face Argentina on Saturday, July 13.
Hugo Auradou and Oscar Jegou have been arrested by police in Argentina on suspicion of sexual assault.
Les Bleus had won the 2018 and 2019 tournament finals in Beziers and Rosario but the pandemic forced the cancellation of the next three tournaments before it returned in 2023.
Fabien Galthie has named a 32-player initial France squad that will assemble at their Marcoussis training base this week, 19 of which are uncapped.