Former Ireland centre Stuart Olding left his new side Brive with 14 men just 12 minutes into the match after he was sent off for a poorly timed tackle against Soyaux Angoulême.