The 48-year-old had been chasing a takeover for a number of years with fellow investors, who include retired All Blacks No10 Andrew Mehrtens.
An ex-All Black, former Springbok and ex-F1 team boss are poised to take over the storied French club.
Overlooked by his country for 2023 Rugby World Cup squad selection, the 35-year-old originally joined the Pro D2 outfit last September as a medical joker after exiting Toulouse, where he had spent two seasons.
The 2024/2025 season of the French Pro D2 is about to start, and the number of international players keeps growing with the likes of Courtney Lawes, George North, Chris Farrell, and Curwin Bosch having joined it.
The new Pro D2 season gets underway with an opening round presenting Beziers with a trip along the Mediterranean coast to play Nice on August 30.
Hugo Aubry is in talks to join Pro D2 side AS BĂ©ziers-HĂ©rault ahead of next season, leaving now-relegated Rouen Normandie, and it is seen as a positive step for the 21-year-old fly-half.
The takeover of AS BĂ©ziers HĂ©rault by billionaire UAE investors is set to go ahead 'in the next few days' according to the ProD2 club.